■ 色指定用着せ替え人形 2008/11/18  【雑記】
結構前の話になりますが、エロWEB漫画の色塗り用の色指定着せ替え人形みたいなのを描いてくれと頼まれましてね、男の子バージョンと女の子バージョンと描きましたの(右図参照)。
基本的に色塗りはモンゴルの会社でやっているのですが、如何せんね、ほら、日本語読めないからさ、文字指定じゃダメなのよね。
で、分かりやすくこのよーなものを作る事になった訳ですが…。

ワタクシ思った訳よ、別にただの色指定用なんだからこんな細かく色々なパーツ作らなくても良いのではないかと。
色指定人形がスカートだろうがズボン履いてようが、下の服の色はコレって分かれば良いわけだもんねぇ?
だからこの仕事頼んで来た社長に言ったわけよ、

「とりあえずスカート姿の女の子描きましたけど、ズボン姿用も作る必要なんて無いんじゃありません?」と。

すると意外な返答が、

「僕もそぉ思ってたんですけどね、モンゴルの方々は見本がスカートで、塗る漫画の方がズボンだったりなんかすると、格好が違うからとか言って勝手に好きな色塗っちゃうんですよ…」と。

………へぇーーーー。

……………いや、ってゅーかさ、それはちゃんと教えてあげれは理解してくれる事なんじゃないんですかね?
ちゃんと説明しました?

……説明しても分かってくれないのかなぁ………?

Comment(4)
■ コメント一覧 
投稿者: うらおもて
社長さん、押しが弱〜い。
…私も外国の方にああだこうだ言えるか?
と言われたら、「断じてノゥ!」ですけど〜
2008/11/19  12:51
投稿者: あじの
確かに、、、私も言えません、、、(笑)
間に通訳が入るとまた面倒くさいしねぇ、ちゃんと伝わってんのかどうかも分からないですしね。
2008/11/19  13:37
投稿者: ぶるー
携帯で覗いたら、いきなり画像がでかでかと・・・ビビったw
2008/11/19  23:11
投稿者: あじの
へー、このサイズが携帯で見れるんだ!?
私の携帯じゃ無理だなぁー。
2008/11/20  01:02
NAME :
MAIL :
URL :
MESSAGE :